Манхва Король меча 5 - 198

эм... нууу... окэй...

Ордомалиус, ордохронос

??

@ДевятьСтрок, Внатуре? Это даже не дословный перевод и не машинный, это даже переводом назвать сложно. Ты же видишь, вто персонаж говорит одно, а на фрейме другое, переводчик так коряво перевёл, что перевернул всё с ног на голову. На деле там говорится, мол, "теперь уже" "недостаточно божественной энергии чтобы поддерживать физическую форму"

зато гениальная

Да, он будет жить 120 лет 1,а для них секунда.

@ToxicPunk, Как раз наоборот, 120 лет для всех, секунда для него. А то что написал ты - это работа артефакта, при отключении будет наоборот

@DarkysS, Нет, сам смысл в том, что бы выпустить их сейчас, что бы герои не захватили мир, а дракоша вместо всех будет тут 1.

@ToxicPunk, Да, но изначально нам показали как артефакт работает, для всех на острове прошло мгновение, а в мире прошло 5 лет. Так что вывод прост, дракоша тут застрянет на секунду, а в мире пройдет 120 лет, именно так было показано. Так что я всё верно сказал, тут либо автор запутался в истории, либо перевод перемудрил

@DarkysS, Он 5 лет гостил у драконов, пока гг в подземелье фрески рассматривал. Артефакт замедляет время внутри.

@ToxicPunk, Я не спорю, замедляет внутри, когда работает. А при отключении он выравнивания время, перечитай момент когда там левый чел его на секунду отключил

@ToxicPunk, В прошлом коме я не так выразился в начале. Под работой я его принцип имел в виду а не работу при активации

P.S. иронично что 2 лайка)