Ногу сломать нельзя было. В те времена нога после такого могла и не срастись правильно, а калека не имеет право наследовать своим предкам, даже если он лишь немного охромел. Так что в итоге наказание, предлагаемое батюшкой, ещё больше озлобило бы гг, если бы что-то не так пошло.