Tjupa,послушай уважаемая,какие то претензии к переводу!?Может Вы денег за него заплатили? К чему эти замечания? Видно же, что опечатка, смысл то понятен. Спасибо огромное переводчикам за их адский и безвозмездный труд! Ждём новых переводов с нетерпением