I Shall Survive Using Potions!Potion-danomi de Ikinobimasu!ポーション頼みで生き延びます!异界卖药续命记異界賣藥續命記Я выживу с помощью зелий!| I Shall Survive Using Potions!| Potion-danomi de Ikinobimasu!
Каору Нагаса попала в необычную ситуацию и умерла, возвращаясь с работы. Из-за искажения временного пространства, от которого избавлялась высшая сущность, она смогла получить молодое тело в другом мире и способность создавать любое зелье, которое только захочет! Каору, которая снова довольно зоркая 15-летняя девочка, будет трудиться ради мирной жизни в другом мире!
Что, как простолюдинка она не понимает мышления дворян? Теперь она ещё и встряла в бредовую историю, куда теперь бежать? Эй, это отличается от того, что ты мне сказала, богиня!
*Сообщение от переводчика "Честный перевод"* Текущий план по выходу глав: 29 марта - 16 глава полностью. 2 апреля - Первая половина 17 главы в группе вк. 6 апреля - 17 глава полностью. 6 мая - Перезалив всех глав ( Будем делать коррект, чтобы исправить ошибки) И так далее до победного конца раз в 4 дня по пол главы. Если у Вас есть замечания по поводу ошибок в написании, то милости просим в личные сообщения или комментарии под этим объявлением. Спасибо, что читаете наш перевод.
героиня уже не просто читерит на зельях, а создает сложные устройства типа из флаконов (один золотоискатель чего стоит или граммофон). И по сути она уже просто божество с ее возможностями в этом мире. Плюс уже главы кажутся какими-то филерными, но может оттого, что героиня катается по городам и начинает сначала, хотя автор старается развивать сюжетки мира, которые когда-нибудь сойдутся с героиней вновь (принц и корабли с поиском континента). Будем надеяться, что сюжета какая-то вернется, а может она создаст зелье «стать богиней» и все пойдет на уровень сражения вселенных как ТТГЛ. Возможно, что на такой спойлер повлияло то, что качество сканов и переводов части глав после 27 главы резко упало (Но к 40 вернулось качество), отчего арка с военными и солдатской болезнью показалась странной тягомотиной непонятной.
На сороковых главах интерес вроде возвращается к манге, но сложно сказать пока еще - только 43 на момент написания вышла.
Странная манга. Точнее, странная здесь ГГ Она то очень умная, дальновидная, смекалистая и легко сбегает из под охраны, замаскировавшись под одну из служанок, то вдруг превращается в тупую пробку и попадается на самый дешёвый разводняк и вписывается в какую-то нелепую ерунду. Потом она вдруг становится подружкой местной богини... и тут же начинает творить какую-то лютую дичь: лечит всех подряд, всем помогает, придумывает какие-то нелепые устройства и лекарства и раздаёт их направо и налево, будто не понимая их ценности. Бегает туда-сюда, суетится, зачем-то ищет приключений себе на мягкое место, вписывается в плохопахнущие авантюры... Не понимаю я это всё. Брошено