Часть текста пропущена. (Перевод с помощью ИИ с английского сайта) - Например, апостол по имени Джин Лэмб запросил огромную сумму финансирования, чтобы «очистить» от скверны монахинь, находившихся под его началом
быстро, новых глав на англ нет, мы в ононге!, замечу, на англ. сайте разрешение картинки выше и есть ощущение что переводчик берёт сканы от туда (хотя появляется вопрос откуда он взял тогда сканы 163 и 164 главы?). если кому интересно https:/ /www.mangaread.org/manga/im-really-not-the-demon-gods-lackey/chapter-196/
Часть текста пропущена. (Перевод с помощью ИИ с английского сайта) -
Далее был апостол по имени Баркер, который вложил колоссальные суммы в строительство великолепного «евхаристического зала» и долгие годы тратил огромные деньги на пиршества и кутежи.
Часть текста пропущена. (Перевод с помощью ИИ с английского сайта) -
Время от времени он спускал целое состояние на какой-нибудь редкий драгоценный ингредиент и устраивал роскошный банкет с небывалым размахом.
(Перевод через ИИ с английского сайта) - Они утверждают, что, купив одну из этих индульгенций, "Луна" обратит свой взор на верующего, сокращая наказание, которое и он сам, и его близкие должны претерпеть в чистилище за свои грехи.
@Kepusy, Это многое объясняет в действиях граждан Имперума.
Кстати, на правах СПГС, эта проблема впервые получила широкую огласку именно на родине WH40k, где выкармливали коров переработанными трупами других коров.
Часть текста пропущена. (Перевод с помощью ИИ с английского сайта) -
Гости, приглашённые на эти банкеты, — всё видные аристократы из высших кругов Центрального округа; говорят, что все они превозносят с безграничным восхищением «священную трапезу», приготовленную с огромными затратами.
Враг силён, нас мало, мы на пределе, идём на верную смерть. Но камни и песок, за тысячу лет войны впитавшие столько крови... будут помнить нас за это. Потому что мы сами выбрали свой путь. И, поверь, этот путь страшнее любого кошмара, у нас нет другого выхода. Мы должны это сделать. Мы... его... уничтожим