Потому что её проживание у тёти - милость тётиного мужа. А образование стоит не малых денег, и просить что-либо она скорее всего просто побоялась, поскольку и так считала себя обязанной.
@Миурра, но всё же будто базе научить должны были. тётя сама хотела, чтобы племяшка вышла в общество и замуж, но при этом нужных навыков ей с трудом хватило и на собственном дебюте гг, хотя он состоялся даже позднее, чем у младший двоюродной сестры, с которой у них два года разницы. времени было навалом и при всем этом тем же танцам гг с натяжкой научили только после того, как та оттоптала ноги местному сыну герцога, к которому их позвали
@_Erii_, Потому, что в родную дочь батя вкладывался, а на приемыша денег жалко. Оно, конечно, можно одного учителя брать для обеих девочек, но предполагаю, что Эмили б такой скандал учинила, что мало б не показалось. Поэтому тетя могла хотеть много чего, а вот дядя считает, иначе
Вот и я о том же. Тут конечно пишут про деньги тетиного мужа, но обычно приемных детей опекуны всегда учили, дабы потом пристроить без проблем. Так как образование леди, даже приёмных, влияло на репутацию дома. В конце концов, тетя и сама могла обучать её