Возможно и так, а возможно М-21 осознал, что когда он искал эту информацию, страдала его новая семья и просто расставил приоритеты (да кого я обманываю, автор действительно забыл)
Мне кажется, это просто был самообман для них самих, чтобы у них была причина жить, а потом М-21 просто принял, что теперь ему это не нужно и у него появились другие причины, но да, автор мог хотя бы одну строчку мыслей М-21 оставить (хотя может её просто не заметили... Ну, я в любом случае пришёл сюда перечитывать)