Билли Бэт

Клевая манга! Жаль только что так медленно переводиться да еще и пол главы за целую выдают и получаеться что не 2 тома преведено за все это время а только один соответственно (http://mangafox.me/manga/billy_bat/v01/c009/25.html - вот сверьтесь последний фрейм первого тома) ((( На мангафоксе уже к 8му тому подошли... Т_Т Вы бы хотя б нумерацию глав в порядок привели что ли, да и делали бы сразу целую главу целиком, как все нормальные люди делают

Вернее извиняюсь, но тупил тот кто заливал. Но вы бы сразу выпускали по 1 нормальной главе, а не частями, а то :бип: получаеться какая-то >_> Извините >_>

Спасибо переводчикам- хорошая вещь. Надеюсь, автор не запутается в сюжете, как это было с Дорохедоро.

Brashnashla, ну слава богу Дорохедоро не он рисовал Х) Да и в конце концов - это же Урасава Наоки
Спасибо переводчикам, надеюсь хоть летом скорость перевода возрастет не только у Билли Бета но и Мальчишек 20 века... ну пажаааалстаааа

Последнее время, читая Билли, я задумываюсь о строении сюжета. Во многих произведениях, ты сначала занкомишься с сюжетом, выстраивается чёткая линия и ты можешь предположить дальнейшее развитие. То есть читатель понимает куда ведёт сюжет, исключение только глобальные сюжетные повороты.
В Билли, сюжет закручивается постоянно, он словно состоит из большой сложно сплетённой цепи. Кусочки сюжета, соединяются друг с другом, от них идут другие ответвления, различные вставки, всё это вроде разрознено, но образует органичную картину.
Проблема только в следующем. Невозмжно предсказать, куда дальше пойдёт сюжет. Иногда это бывает хорошо. Но пока мне это не очень нравиться. Я очень люблю Творчество Урасавы, но этот момент меня смущает, что на протяжении 8 томов я так и не понимаю к чему стремиться сюжет. Я понимаю стороны конфликта, их интересы, переплетение историй, но как-то к совокупной сюжетной линии я это отнести не могу.

Мой отзыв - как всегда хвалебные оды Урасаве Наоки и Нагасаки Такаси) Ничего не могу с собой поделать. 
Как же всё чертовски продумано! Множество медийных личностей и знаковых событий разных времен связаны одной историей, захватывающей и неповторимой. Как и во всех историях Урасавы, здесь нет исключительно плохих/хороших персонажей. На каждого из них влияли обстоятельства эпохи и личное окружение. 

Есть истории линейные - будто идёшь по уже годами вытоптанной дорожке и не смотря на небольшие крюки всё равно приходишь в ещё со старта ожидаемый пункт Б. Но тут ситуация обратная, ведь каждая новая глава - не просто новый поворот, это целый обрыв) Ты с него срываешься и думаешь "Чёрт возьми, куда я попал и как же всё так вышло?"

Как всегда к прочтению рекомендую. Настоятельно)

P.S. Прообразы Голден Колы и Биллилэнда будут понятны читателю абсолютно любого возраста) Настолько сильно они вошли в нашу повседневную жизнь (честно говоря, после манги даже немного пугает это )