И с таким настроением ты серьёзно осилил 20 глав?) Это же японский Зурбаган, некоторые вещи в нём просто не имеет смысла подвергать критическому анализу. В крайнем случае не забывай, что Неовенеция - туристический город. А туристам нравятся легенды и прозвища.