Манхва 50 рецептов чая от герцогини 1 - 8 Переводы Melinoie Team Спящие Феи на Луне Другие переводы нет

Я тоже об этом подумала)))

возможно это какой-нибудь выдуманный чай))

А Я НАШЛА это чай Ши Жу

@Nora_Kimiko, Сомнительно. Шить жу - улун, а не черный чай (к слову, китайцы правильнее называют его красным, а не привычным нам черным). Скорее всего что-то вроде сяо джуна

@Бульбулятор Косморожец, тут все чаи настощие)

И теперь как Рамзина, при ложив куски хлеба с двух сторон головы: - Who are you?

@TizNeon, *как Рамзи

Ох я думала я одна такая, вечно когда они кричат, у меня голова раскалывается)))

Авторы зеркалят свой опыт общения с неадекватными злыми корейцами. Они ж шибанутые. Вот и пожалуйста

Особенно если вспомнить, что герцоги стоят выше баронов

у меня такой же почерк вопросы?

@Бог лопаты, Переведите

@МгноВенаЯКаЗНь, К сожалению, это никто не сможет перевести даже я(

@Бог лопаты, Учителя как-то переводят

@Ikorma, Тогда придется ждать учителей

@Бог лопаты, врач пришел)) Перевожу: «Мои мама и папа! Я живу хорошо, просто замечательно. У меня есть свой дом, он тёплый, там одна комната и кухня. А недавно мы клад нашли и корову купили. И жена с ума сошла: человеческим словом молвила шо чаю захотела, так теперь этой заваркой и Шарика, и Матроскина загоняла, у них аж шерсть сыпется и хвосты отваливаются»)))

@sukhovey, вы сделали мой день

@morfiquer, ❤️

@Lisaauwu, мамочки, какая жуть

@Lisaauwu, Не стоит забывать, что она очень ядовитая

а я знаю, Бл

ейк Белладонна (RWBY)

@Basia64, Не знаю, как здесь, но в реальности они расширяли свои владения и делали их процветающими, глупый человек так не сможет

@HuKoLa, Но мы же не в реальности) здесь они и правда глупы)

@Basia64, Ну, не могу не согласиться

В целом согласен. Хочется только отметить, что истории известны подобные нелепые предубеждения, так что ничего такого уж невероятного в этом нет.

@tsukami, И всё же, то, что история не вносит невероятности в сюжет, не значит, что художественный сюжет автоматом становится реалистичным. Одно нелепое предубеждение не сделало бы интересный сюжет хуже, однако в сочетании с массой других аналогичных элементов произведения, лично я, кроме как дешёвой условностью подобное воспринимать не могу. Отрадно, если моё впечатление от сюжета никому особо не испортит своё.

@Hiki Komori, О, у меня и в мыслях не было защищать сюжет в целом) Это было бы равносильно тому, чтоб покосившийся сарай величать дворцом) Моё замечание касалось исключительно момента с предубеждением в заявленном высшем свете против чая. Кстати, далее по сюжету этот момент очень слабо обыгрывается, на мой взгляд...

@tsukami, Радует, что моё нытьё воспринимается с должным снисхождением) Мне бы не хотелось своей критикой задеть тех, кто не разделяет мои вкусы на сюжеты и гг, поэтому ответы на свои комментарии я воспринимаю через призму подобного беспокойства. Рада, что всё в порядке :) А насчёт обыгрывания этот момента в сюжете своего мнения составить не могу: дальше 20 главы я не читала, к сожалению...

@Hiki Komori, Я и сам периодически так же "ною") Просто чудовищные, местами, ляпы авторов и переводчиков порой выводят из себя) Что касается неприятия чая персонажами, я тоже пока до 17-й главы дочитал только. Однако уже с полдюжины раз встречались моменты, где заявленная "дурная репутация" чая должна была бы сыграть, но нет. Все до одного, кроме откровенных статистов-антагонистов проявляют к чаю исключительно интерес и восторг.

@tsukami, Из того, что я помню, попытки не то чтобы обыграть это предубеждение к чаю, но объяснить его через мысли гг, у автора были: связь чистоты воды с культурой напитков и намёк на торгово-экономические войны власти. Честно, лично я считаю, что именно эти объяснения во многом портят повествование. Вместо живого удивления гг на происходящее, мы получаем сомнительные попытки гг дать этому ответ. Если у гг нет эмоциональной реакции, то как ей сопереживать? У неё уже есть на всё ответы, как скучно...

Это так то самый дорогой сорт пхпхп

@Аджоси~, вот именно) чего ж тогда на чай грешить)

Давайте порадуемся что тут всё нарисовано, пусть и бедно, а не используются бросающиеся в глаза везде повторяющиеся 3д модели

@Ярослава Попова, Я поторопилась с выводами. В следующих главах обратила внимание на окружение. Убогенькое 3д есть и здесь

А мне кажется она похожа на Невесту герцога по контракту. Там вроде тоже всё простенько было. Надо пойти перечитать...

Добавьте молока.

@rolar, хорошо и правильно приготовленный кофе - восхитителен без всего )

Ну можно же было с уважением относится, нет?

@Градоначальница 2.0, Своим отношением он подорвал ее и без того шаткий авторитет.

Он изначально и искал себе в жёны такую, которую можно к мебели приравнять

Если с мертвыми животными, то едят

@Викусика, Они думают??? Σ( ° △ °|||)

@WinnerBe, Не беспокойтесь, у них просто межушный ганглий, чтобы ухи и эти фиолетовые дрельки с головы не падали.

Обезьяны же. едят их, но они не перевариваются, и из помета вымывают зерна

@Веll, Кроме слонов и обезьян используют и других животных и птиц. Мусанги, носухи, птицы жаку

Листай ниже

А кофе? Чё, не мёртвое что ли?

@Lomiriyka, Животворящее! Особенно с недельным недосыпом!

Спасибо)Я только что узнала как делают кофе)

@Sanvixxx, (⁠｡⁠•̀⁠ᴗ⁠-⁠)⁠✧