50 рецептов чая от герцогини

1 - 29

Манхва 50 рецептов чая от герцогини 1 - 29 Переводы Melinoie Team Спящие Феи на Луне Другие переводы нет

Комментарии

Переводы

Melinoie Team 10.07.22

8 .8

143

Спящие Феи на Луне 29.03.23

9 .2

Другие переводы

	1 - 143 Сайд-стори 15	28.05.22
	1 - 142 Сайд-стори 14	26.05.22
	1 - 141 Сайд-стори 13	26.05.22
	1 - 140 Сайд-стори 12	26.04.22
	1 - 139 Сайд-стори 11	26.04.22
	1 - 138 Сайд-стори 10	18.04.22
	1 - 137 Сайд-стори 9	13.04.22
	1 - 136 Сайд-стори 8	28.03.22
	1 - 135 Сайд-стори 7	21.03.22
	1 - 134 Сайд-стори 6	09.03.22
	1 - 133 Сайд-стори 5	10.07.22
	1 - 132 Сайд-стори 4	16.02.22
	1 - 131 Сайд-стори 3	06.02.22
	1 - 130 Сайд-стори 2	29.01.22
	1 - 129 Сайд-стори 1	17.01.22
	1 - 128	13.10.21
	1 - 127	13.10.21
	1 - 126	13.10.21
	1 - 125	13.10.21
	1 - 124	13.10.21
	1 - 123	13.10.21
	1 - 122	13.10.21
	1 - 121	13.10.21
	1 - 120	13.10.21
	1 - 119	13.10.21
	1 - 118	13.10.21
	1 - 117	13.10.21
	1 - 116	13.10.21
	1 - 115	13.10.21
	1 - 114	13.10.21
	1 - 113	13.10.21
	1 - 112	13.10.21
	1 - 111	13.10.21
	1 - 110	13.10.21
	1 - 109	13.10.21
	1 - 108	13.10.21
	1 - 107	13.10.21
	1 - 106	13.10.21
	1 - 105	13.10.21
	1 - 104	13.10.21
	1 - 103	13.10.21
	1 - 102	13.10.21
	1 - 101	13.10.21
	1 - 100	13.10.21
	1 - 99	13.10.21
	1 - 98	13.10.21
	1 - 97	13.10.21
	1 - 96	13.10.21
	1 - 95	13.10.21
	1 - 94	13.10.21
	1 - 93	13.10.21
	1 - 92	13.10.21
	1 - 91	13.10.21
	1 - 90	13.10.21
	1 - 89	13.10.21
	1 - 88	13.10.21
	1 - 87	13.10.21
	1 - 86	13.10.21
	1 - 85	13.10.21
	1 - 84	13.10.21
	1 - 83	13.10.21
	1 - 82	29.03.23
	1 - 81	28.03.23
	1 - 80	27.03.23
	1 - 79	29.03.23
	1 - 78	18.02.23
	1 - 77	18.02.23
	1 - 76	13.02.23
	1 - 75	13.02.23
	1 - 74	13.02.23
	1 - 73	29.10.22
	1 - 72	02.10.22
	1 - 71	18.08.22
	1 - 70	18.08.22
	1 - 69	18.08.22
	1 - 68	18.08.22
	1 - 67	18.07.22
	1 - 66	18.07.22
	1 - 65	18.07.22
	1 - 64	18.07.22
	1 - 63	19.05.22
	1 - 62	11.03.22
	1 - 61	11.03.22
	1 - 60	10.03.22
	1 - 59	10.03.22
	1 - 58	10.03.22
	1 - 57	10.03.22
	1 - 56	10.03.22
	1 - 55	10.03.22
	1 - 54	11.01.22
	1 - 53	14.11.21
	1 - 52	30.10.21
	1 - 51	30.10.21
	1 - 50	13.10.21
	1 - 49	13.10.21
	1 - 48	13.10.21
	1 - 47	13.10.21
	1 - 46	13.10.21
	1 - 45	13.10.21
	1 - 44	13.10.21
	1 - 43	13.10.21
	1 - 42	13.10.21
	1 - 41	13.10.21
	1 - 40	13.10.21
	1 - 39	13.10.21
	1 - 38	13.10.21
	1 - 37	13.10.21
	1 - 36	13.10.21
	1 - 35	13.10.21
	1 - 34	13.10.21
	1 - 33	13.10.21
	1 - 32	13.10.21
	1 - 31	13.10.21
	1 - 30	13.10.21
	1 - 29	13.10.21
	1 - 28	13.10.21
	1 - 27	13.10.21
	1 - 26	13.10.21
	1 - 25	13.10.21
	1 - 24	13.10.21
	1 - 23	13.10.21
	1 - 22	13.10.21
	1 - 21	13.10.21
	1 - 20	26.05.22
	1 - 19	26.05.22
	1 - 18	26.05.22
	1 - 17	26.05.22
	1 - 16	26.05.22
	1 - 15	26.05.22
	1 - 14	26.05.22
	1 - 13	26.05.22
	1 - 12	26.05.22
	1 - 11	26.05.22
	1 - 10	26.05.22
	1 - 9	26.05.22
	1 - 8	26.05.22
	1 - 7	26.05.22
	1 - 6	26.05.22
	1 - 5	26.05.22
	1 - 4	26.05.22
	1 - 3	26.05.22
	1 - 2	26.05.22
	1 - 1	26.05.22

Перевод: Melinoie Team

Сказать спасибо на их сайте

1 - 29

Обсудить

Переводчик Melinoie Team
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Отзывы и комментарии

а ты пожалуйста выйди из моего дома приехала тут фифа, без приглашений и предупреждений, еще нос свой поднимает перед хозяйкой

+50 ответить

Скорее всего, она знает, что для Хлои её брак-неслыханное благодеяние, которое она не одобряет, всё же кастовые предрассудки впитываются с молоком матери.

+22 ответить

Вы меня конечно извините... но я сейчас тут такой скандал учиню

+14 ответить

Принеси ей чая, да такого чтобы она больше не говорила таким тоном

+11 ответить

Раствор супер-клея в студию!

+3 ответить

Несите чаю!

+6 ответить

Чай в студию!

0 ответить

Раз тяжело ходить, сидела бы дома, а не шлялась по гостям.

+2 ответить

Ни слова больше!

0 ответить

Кажется, это проверка на "Дорогой, ты вообще на аристократке женился, или горничную по ошибке взял, что она сама за всем бегает?"

0 ответить

Я конечно все понимаю, но она не думает, что оскорбляет в первую очередь герцога, делая из его жены прислугу?

+1 ответить

Ну это явная наглость. Не позвать слуг, не попросить позвать слуг, а отправить саму герцогиню носить напитки... Мне кажется, это уже слишком...

+18 ответить

Напоминаю, автор из современного общества и мыслит такими, и тут пытается изобразить вшаимоотношения свекровь/невестка

+11 ответить

Эта тётя не может указывать здешней прислуге, ибо тут она никто: их хозяева герцог и герцогиня, а не их родня.

+4 ответить

Какую? Диван???

+8 ответить

А ударить по гостье "комбо" из чаев?

+7 ответить

С какого перепугу она ей тыкает? Даже если бы она была выше по статусу, это элементарно быдлячее поведение, что недопустимо в дворянском обществе.

+4 ответить

какая же она невоспитанная. и это ее такую хотят потом сделать подругой?

+20 ответить

вообще, пока что она более, чем воспитанно себя ведёт, учитывая как её социальный статус, так и родственный от герцога, да к тому же старшинство

+14 ответить

Они в профиль прям яблоко от яблони ахахах

+14 ответить

Это все магия рисовки, ну или ctrl c, ctrl v

+3 ответить

В империи герцогов? Т.е. герцогов там много, а императора и названия империи не хватило?

+9 ответить

все нормально. там экология хорошая, даже маркизы нет-нет встречаются )

+4 ответить

( ・_・)(・_・ ) ___ ( ^‿^ ) ___

+4 ответить

чай наконец-то вернулся!!!

0 ответить

Так вот от кого у герцога такой тяжёлый взгляд :)

+42 ответить

Эм... Так чай вроде с Востока или я что-то путаю?

+4 ответить

перевод плохой

+1 ответить

@Super Saiyajin, Перевод ужасный!

+1 ответить

Дамочка, сейчас вы познаете культурный шок

+87 ответить

А герцог такой: просто подожди и увидишь! Рождение сверхновой звезды.

+60 ответить

И герцог просто: сейчас мы познаем силу чая

+41 ответить

Лунный чай, дай мне силы!

+27 ответить

Сама сказала: "Принеси мне..."

+6 ответить

Это был скорее намёк на проверку Она сама собачкой побежит и в зубках как тапочки принесёт, или прикажет подать.

+1 ответить

тогдауж написали бы"дай" а не принеси=)))

+10 ответить

Ладно, вопрос снят. Видимо, то был корявый перевод или ляп изначально в редактуре.

+20 ответить

Скорее всего в оригинале было что то по типу «я хочу пить»

+11 ответить

Предпоследний фрейм: у подола нет комментариев, ё.

+11 ответить

Вспомнила про душ которого всё достало

+2 ответить

Да что они там-вообще воспитанием не обременены? Элементарная вежливость при приветствии, это азы. Изводить можно начать и потом, всё же на две недели приехала.

+28 ответить

Аааа... опять мужик в платье...

0 ответить

да что ты несёшь такое?

0 ответить

полностью согласна. ужас тут по-девичьи выглядят 2,5 девушки...

0 ответить

странный

+1 ответить

Хайзенберг

+4 ответить

Чайзенберг!

0 ответить

И опять мужское лицо

+6 ответить

скорее просто суровое, выглядит в меру жесткой, как строгая справедливая мать которая всегда накажет тебя за проступок, но и защитит тебя любой ценой в случае угрозы)

+29 ответить

Нормальное лицо взрослой женщины В меру сухое с аристократическим блеском насколько это возможно передатьв стилистике клишированных манхв что штампуют по 100 штук на 1 сценарий

+13 ответить

Да тут у всех женских персонажей мужские лица, да еще и почти одинаковые! Только у гг постепенно физиономия по женственнее становится

-1 ответить

Так этот мир рисовали под английскую аристократию, а у англичанок (без обид) мужеподобные лица.

-1 ответить

Обычное взрослое женское лицо. Привыкли к анимешным иблетам.

+1 ответить

Звучит как обвинение. Давно не виделись, альфонс!

+20 ответить

Ахаха, я не могу его имя спокойно воспринимать. Но yf этой фразе я аж чаем поперхнулась XD

+15 ответить

Почему "миссис", почему не "леди", если уж не "тетушка"? Она же дворянка?

+2 ответить

Потому что миссис (Mrs [ˈmɪsɪz]) - это обращение к замужней женщине. Сокращение от mistress - хозяйка дома в Великобритании 18 века. Согласен, что здесь бы больше подошло леди (ибо в данном доме она не хозяйка), но... не все в курсе)

-1 ответить

Имя такое... Альфонс... Это врлде какое-то нехорошее прилагательное для мужчины, да?

0 ответить

с такой рисовкой тут все мужики...

+14 ответить

Да не, нормально выглядит, такая женская женщина

+8 ответить

Только щас понял что его имя реально Альфонс

+10 ответить

Богатая тетушка и Альфонс :")

+22 ответить

Ну если бы Дюма не написал свою пьесу, то это имя не стало бы нарицательным

+3 ответить

Почему тут постоянно забывают про титулы? Раз уж Альфонс обращается к тетушке с официозом, то должен называть её "Ваше Сиятельство" или "Госпожа графиня/Графиня Мейсон". Их с Хлоей тоже никто не называет "Ваша Светлость", что является должным обращением к герцогам и князьям

+2 ответить

+ кланяются. Выглядит странно

0 ответить

Это принцесса? По моему это мужик в женском платье...

0 ответить

только пожалуйста, не разлучай их, как та :bip:

+9 ответить

Вряд ли. Мне кажется, она просто хочет проверить её, потому что знает расчётливый ум своего воспитанник, и хочет, чтобы он был счастлив, а не просто благополучен))

+21 ответить

@Appa Z.13, резонно резонно

+7 ответить

Спасибо за перевод

+1 ответить

Благодарю за главу.

+1 ответить

В смысле "как же так"? Это намек, что вопрос про ориентацию герцога был непраздным?)))

+35 ответить

На Руси пили чай морковный, малиновый, брусничный, мятный , яблочный , смородиновый черной. Настой на травах калина, рябина и. т.д.

+7 ответить

И готовили варенье к чаю практически из всего) включая шишки, орехи, тыкву, морковь, кабачки итд

+4 ответить

Я так ору с его имени)) Круче была только история с реддита, где мамаша хотела назвать дочь - Гениалия))

+5 ответить

Спасибо за перевод

0 ответить

Графиня опрокидывает стакан, как портовый рабочий. Пусть мне про рафинированность знати больше не говорят.

+48 ответить

Причём, что аристократия, что горничные, что рыцари - всё пьют одинаково.))

+17 ответить

нет, ну а что вы хотите от сёдзе? благо, оно не на историческую тематику, иначе тут бы столько неточностей и грубых ошибок бы было.

+12 ответить

Блин, манга конечно такое, но комментарии все искупают )

+5 ответить

Так по сути, аристократы носили вшивые парики и вонь духами отбивали, потому что не мылись, это их в романах идеализируют.

+1 ответить

ЧАААЙ

+17 ответить

Индийский чай!))

+14 ответить

не,я понимаю, что чай - это дейтсвительно вкусно, но каждый раз когда показывают насколько меняется расположение героев к гг после одного глоточка, возникает ощущение, что туда не только разрешенку кладут

+9 ответить

Ну Сома не приходит и на том радость

+9 ответить

Меня больше штырит с того, что ни у одного из дегустаторов пока не выскочило аллергии! Она же вообще ни кого и ни о чём не спрашивает, просто наливает и даёт выпить! (^_^°)

0 ответить