Слово "подполье" как-то не очень подходит. Оно имеет политические коннотации, а тут-то обычные хулиганы. "Связан с криминалом", "преступным миром", "АУЕ"(лол) подошло бы больше.
Хосспаде, где вы "в" в слове 久遠 нашли-то? (Ну, аппроксимант типа "w" там, в принципе, может появиться при ОЧЕНЬ тщательном произношении, но зачем это в транскрипцию тащить?)