Касанэ - обычная школьница, занимающаяся кендо. Прикоснувшись к таинственному мечу, она переместилась во времени и попала в эпоху Сэнгоку. Мало того, что девушка застряла в другом времени, ей ещё и не повезло оказаться в центре войны!
Никогда не поймешь, каково это, пока сам не попробуешь.
Огромнейшее спасибо переводчикам за их нелегкий труд. (*¯ ³¯*)ノ~ ♡ Но пожалуйста кто-нибудь возьмите и закончите эту замечательную мангу. Она уже вся переведена на английский. Умоляю, очень хочется почитать её. Еще раз выражаю свою скромную благодарность за ваш тяжкий труд. <(_ _)>
Kat Shi wrote:Огромнейшее спасибо переводчикам за их нелегкий труд. (*¯ ³¯*)ノ~ ♡ Но пожалуйста кто-нибудь возьмите и закончите эту замечательную мангу. Она уже вся переведена на английский. Умоляю, очень хочется почитать её. Еще раз выражаю свою скромную благодарность за ваш тяжкий труд. <(_ _)>
Мы бы сами с радостью добили бы проект, но продолжения нет на англе, только первые 8 томов и последняя глава. А пробел так и стоит с 9 по 15 том.
Мирей тянСкажите пожалуйста, а романтика в сюжете полностью отсутствует? Любопытно просто) Скорее да, чем нет. Можно конечно рассмотреть такую линию событий, как влюбленность Лорда в Касане, все же их отношения странные и неопределенные. Можно даже предположить, что Касане симпатизирует Набунаге, но опять же все упирается в их странное отношение между собой, да еще и в то что у Набу есть жена Нохиме. Возможно если бы не было этого факта, можно было бы переиграть историю и развить их отношения, как пары, но манга историческая, а значит в ее основе положены исторические факты, которые кстати легко можно пробить по википедии. К тому же Касане планирует вернуться в свое время, а значит не может позволить себе чувства глубже дружбы и уважения. Что несомненно расстраивает(((