Я надеюсь, это не ошибка перевода, ведь когда говорят "мастер круга", то обычно в манхвах под этим подразумевается, что маг в совершенстве овладел магией определённого круга (в том числе кругов ниже) и освоил все существующие заклинания, в данном случае включительно по третий круг, конечно же, не во всех стихиях (элементах, атрибутах), а только в одной: либо в тёмной магии, либо в некромантии.