Данте? Что-то западно-интеллектуально... Конечно, не все знали, кто такой Данте Алигьери, но у советских девушек бвли другие заботы, кроме как изучать Вергилия для "духовного" саморазвития...
А ведь и предыдущие, и буквально следующая страница показывают, что это не про банальное "советские писатели всё врут", а про "слов человеческих не хватает, чтобы описать всё тогда происходившее".