Закон Паскаля может и действует. Я не вижу, чтобы пещера была соединена напрямую с поверхностью. Мб давление в пещере = атмосферное + давление водяного столба)
Комментаторы выше используют обычную математику, но для мира Торико надо использовать пафосную математику: все значения умножаются минимум десятикратно, даже относительные :')