Хм, можно ли использовать "неряха" в этом контексте? Она же не грязная. Да, неаккуратная, но не в смысле "неопрятная".
Просто интересно, кажется ли ещё кому-нибудь такой выбор слов странным.
А мне нравится, что оба героя ведут себя соответственно возрасту. Одна из главных проблем историй про разновозрастную парочку - что девушка, что парень обычно ведут себя как подростки.