Никак вы, бл*ть не научитесь...
Надеть НА КОГО-ТО (на себя, на сына, на собаку)
Одеть КОГО-ТО (себя, сына, собаку)
Надеть ЧТО-ТО (ожерелье, ошейник, костюм клоуна)
Одеться ВО ЧТО-ТО (в костюм клоуна)
Последняя форма хоть и не является ошибкой, но в обиходе почти не используется из-за наблагозвучности получающихся предлодений