Одна из самых умопомрачительных (если не самая самая) комедий про школьную жизнь.
Цукамото Тенма – энергичная и веселая девочка, влюблена в Карасуму Одзи – слегка "тормознутого" мальчика. Тенма готова на все ради своей любви. Писать любовные письма по ночам, ездить в школу на велосипеде (почти с космической скоростью)...
Все могло бы оказаться банальной историей, если бы не одно НО…
Харима Кендзи – первый хулиган на деревне, бородач который не расстается с темными очками даже в душе (<- наверняка), влюблен в Цукамото Тенму энергичную и веселую девочку. Харима готов на все ради своей любви. Писать любовные письма, ездить в школу на велосипеде…
Но и это еще не все! Здесь еще множество одноклассников каждый со своими заскоками. Хрупкая девочка с нечеловеческой силой. Мальчик со странным взглядом, который помешан на размерах D (<- это относится к объёму женской груди). Популярная девушка, умеющая читать мысли парней, которым она нравится.
И даже это еще далеко не все…
Неужели никто не читал мангу до конца? Никто не хочет восхититься силой характера Тенмы? Всплакнуть над Карасумой? Поздравить Хариму и Эри с малышом? Зато все рады делать выводы, естественно. И про сюжет, и про концовку...
Как же это тяжело! Я посмотрел 2 сезона аниме 2 раза, первый раз в 2010 и сейчас. Недавно заметил, что манга тоже есть и переведено довольно много. Но теперь у меня полно слез!!! Аниме по сути имеет свою историю, оно не плохое, но манга в сотни раз лучше! Тут столько персонажей и автор пытается расскрыть их всех. История про Якумо и Хариму, Савачику и Хариму, Тенму и Хариму, все этого не было в аниме(( Так хочется про них прочитать, но перевода нет... Истории про других героев не хуже других. Как же хочется полный перевод этой комедии, не хочу портить аппетит себе английской версией.
Никогда еще не писала сюда, вначале услышала об аниме School Rumble еще со старшей школы, посмотрела все два сезона до дыр и OVA, концовка меня вовсе не удовлетворила, решила почитать мангу. Очень, ну очень огорчилась, что перевод забросили, прямо мега потеря потерь. Хотя их можно понять, текста слишком много, слишком много лишних глав по второстепенным персонажам, слишком много глав ни о чем, с лютой наркоманией и дребеденью. А главной сюжетной линии все нет и нет. Нашла английский перевод, и была в шоке от концовки, чуть ли не до слез. Это впервые когда я сомневалась в пэйрингах, вроде как Хариме подходит Цукамото, и вроде Карасуме подходит Цукамото, на остальных было как-то не важно. Очень много несостыковок: например, когда Цукамото приехала к Карасуме в Америку, она там жила всё это время? Тогда как она и Харима умудрились прийти на выпускной, если толком школу не закончили? Непонятно осталась ли Микото с Ханаи вместе. Карасуму было очень жалко, не знаю что у него за болезнь, явно какое-то психо-неврологическое расстройство, которое трудно поддается лечению. Вообще Карасума, на мой взгляд, самый загадочный из всех в этой манге. Надеюсь, Тенма и Карасума всё-таки будут вместе. В общем, пусть рисовка обычная, сюжет практически предвзятый, но все равно цепляет, заставляет переживать за персонажей, история с неожиданным концом, который мало кого оставит равнодушным.
Мне понравилось читать только из-за гг с усиками и бородкой. А так :бип:... У переводчиков должно быть стальная воля, просрать столько времени на перевод этого недоразумения и не сдаться до самого конца. Мой респект. Но все же зря.