Если расшифровывать аббревиатуру как Министерство внутренних дел, то да, военные. Так как карабинеры имеют двойное подчинение(МО и МВД) и по сути являются военной полицией/внутренними войсками.
Есть странности связанные с данной фотографией:
В том секретном подразделении служат одни девочки;
Откуда взялся свидетель с фотоаппаратом или мобильным телефоном (свидетель явно не случайный прохожий);
Когда начинается стрельба все гражданские стараются убежать, а не сделать снимки.