опять перевод. тут продавец ответил, что красавцу-парню он продаст первее и даст ему вообще три порции. сунако от этого выпала и решила, что придёт в этот ларёк вновь, когда тоже станет красивой. сунако готова стать лЕДИ крАсоТКОЙ только ради ржачки, и в этом комедийность сцены)
кёхэй тут говорит мол, зачем заходить за ней, спасать сунако, когда ей плевать на мнение других. как обычно соулмейт связь, лучше всех её понимает и зазря панику не поднимает)