Сэйю-ка!

Ох, я помню, как в 2012 году нашла эту мангу и начала читать, как она мне понравилась и я потом еще несколько лет ждала полного перевода. Я помню тот день, когда зашла на сайт и увидела однажды заветное слово- "Переведена". Да, я конечно с нетерпением ждала ее конца, но вот так, после нескольких лет ожидания увидеть ее конец было как-то печально и неожиданно)) Люблю эту мангу .

Читал к какому-то сёдзё рецензию, которая начинается как "вы хотите нестндартного сёдзё? А комедию?". В итоге манга была самой стандартной "сёдзё", НО здесь эта фраза подошла бы как-раз кстати, дочитал пока только до 12 главы, но черт, здоровски читается.

Ну честно, до 8 тома было скучно... герои средней тупости и инфантильности, попытки рассказывать сторонние истории персонажей, мелкие и незначительные моменты их жизней... а потом каааааааа захватило! И понеслась как в арке про хиллов из skip beat (но не по содержанию, а по эмоциональной нарастающей, не надейтесь). Я почти довольна. Многое не раскрыто, особенно как последняя глава выходит в финал... но и ладно же? Да?) зато мило и с восьмого тома осень смешно) 

Жаль, что аниме-адаптации нет. Я бы с удовольствием посмотрела.

Очень рада, что мне попалось это сёдзе. Это было безумно мило и интересно. Местами конечно были такие очевидные  скучные сюжетные повороты, но в целом, а особенно по завершению, испытываешь настоящее счастье. Я, как и многие, очень бы хотела услышать Химе, поэтому искренне надеюсь на мангу))
И отдельное спасибо всем работавшим переводчикам, вы оказались довольно грамотными ребятами, это приятно
всем добра, муур ^^

Приятно было зайти на страничку и почитать все отзывы к манге. И вспомнить те времена, когда я ее переводила... Бывало наши эдиторы не успевали оформлять главы. Я захлебывалась историей и как одержимая переводила, переводила, до рези в глазах и закипания мозга! Но оно того стоило!История потрясающе интересная: поучительная и смешная!А как приходилось лезть в японский вариан, когда анлейторы съедали шутки мангаки. Вообщем, спасибо всем кто прочитал эту историю и оставил отзывы.