Вот только современный английский язык - вообще ни разу не кельтский. Скорее исковерканная смесь германского (англосаксонского), старонормандского и французского, плюс некоторые заимствования из латинского. А населявшие всю Англию когда-то кельты, увы, не оставили в языке ничего. Уэльс и Шотландия не в счёт, поскольку они не Англия.