Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Все. Ну вообще все знают как звучит и пишется её имя. Все. Все привыкли к этому. Но зачем менять?
0
ответить
В японском нет "л", заменяют на "р". Убит(ь) с мягким знаком. И пусть уж такой перевод, чем никакой)
0
ответить
Дык этож подобно Ривай-Ливай. Рори-Лоли и прочим неподвластным для японцев буквам.
0
ответить
В японском нет "л", а если вы напрямую переводите с английского, тогда нужно писать "Лэм",
-1
ответить
Понятное дело, что в яп-м нет Л, но это не значит, что любая японская Р по дефолту подразумевает Л.
+1
ответить
Если имя, например, Малия слышется на японском, то да, очевидно, что подразумевают Мария, но тут Рэм
0
ответить
Рэм изначально японское. Я как-то сомневаюсь, что японцы придумывая это имя подразу-ли неизв-ую им Л
0
ответить
А по поводу англиского анлейта, то я всё время обитаю в англоязычном FB и везде вижу только Rem.
0
ответить
Там даже по их именам шутки есть Ram в смысле RAM(комп. тематика), REMember и RAMbo/Rembo.
0
ответить
Рэм она. Хорош имена коверкать. Рам и Рэм... Я понимаю, что писать сейчас это - глупо, но уже
0
ответить
выводит то, как переводчик постоянно их меняет. Мне уже плевать, даже если она останется Лем,
0
ответить
Опять Лем?! ААА, да сколько можно уже?!?!?! (╮°-°)╮┳━━┳ (╯°□°)╯┻━━┻
0
ответить
PainNoEvil, не шути для него Эмилия - мотивирующая сила. Если она замешана, то во всем нет смысла.
0
ответить
Гордость. Он перерождается через смерть Ведьмой, стоит блок речи. Его сердце принадлежит ей. Мало?))
+2
ответить
Единственный преступник передо мной, это лицо с последнего фрейма. Поехавшая.
+1
ответить
Каждый раз такая пакость, что воспоминания с параллельных линий не транслируются. Не Steins;Gate
0
ответить
Что во мне такого неприятного? Что плохого? За что вы меня так не любите?
-2
ответить
знаете тут можно понять что удар нанесла Рам с растояния, значит Розвель тоже не довря ему
-2
ответить
Хм, не заметил раньше... И правда. Может, попытка защитить сестру от какого гипноза или захвата тел
0
ответить
Или же правда "добра", что не дала пытать дальше, окончив мучения разом.
+1
ответить
Хм, и правда. Я думал это Рэм убила его из аниме. Оказываеться со стороны, то есть Рам, по её словам
-2
ответить
Хах. В следующем цикле я бы на месте Субару усыпил их и медленно, очень медленно убивал.
-1
ответить
Жесть... ну и чудовища, спасибо, что хоть не заставили его долго страдать. Хотя, если бы не Рам...
+1
ответить
ну дальше ждать мангу нету смысла ранобе далеко ушла а анимэ уже закончилась такие дела
0
ответить
Такое чувство, что переводом занималась команда ну совсем новичков с инициативой внести своё в мангу
0
ответить
Не заметил особо отсебятных адаптаций. Пропуски вот, да недокоррекция чуть.
0
ответить
В манге нет цвета, видимо, переводчиков это сбивает с толку, даже после сказки про красного и синего
0
ответить
Переводчиков сбивает с толку? Вы забываете о ком говорите... этим просто пох на качество...
0
ответить
Назвать девушку псиной?! Он не только идиот, он ещё и быдло чертово!
0
ответить
Ну, он же сказал, что хочет потратить эту перезагрузку на пробы...
0
ответить
Вот так-вот спасаешь претендента на трон, ведешь себя как нормальный парень, а тебя за это убивают
0
ответить
★ Чемпион Слаанеш ( ͡° ͜ʖ ͡°) лолей★ щас бы любезничать с тем, кто тебе мозги вышиб. Псина настоящая
0
ответить
Хорошо, что он хотя бы понимает, что идиот.
-3
ответить
по крайней мере он не конченная мразь, зато идиот да. Из-за того что был наивен.
0
ответить
все потому что у них был контакт жопами? или потому что они были в бассеине и он обозвал его плохим
0
ответить
Я говорил про "не выказывать неуважения", верно? Вот, пожалуйста! Это будет ему уроком!
0
ответить
★ Чемпион Слаанеш ( ͡° ͜ʖ ͡°) лолей слушай помолчи а?Ему вышибли мозги даже тогда когда он был учтив
0
ответить
И если это причина для такого жестокого убийства, то кроме как мразями их назвать никак нельзя
0
ответить
Вот да! Она убила его ПРОСТО ТАК! И даже если они там потом подружатся, этого НЕ ЗАБЫТЬ! Это мало того, что дикая физическая боль, так ещё и душевная травма от такого грандиозного предательства! Такому человеку просто невозможно доверять после всего, что было!
0
ответить
Вот именно Субару в этом и разница между вами. У тебя есть человечность. Жесть.
0
ответить
Идеальные навыки для игр БДСМ, это точно!))
-3
ответить
Вот мне лично плевать как персонаж потом раскроется, вот я должен закрыть глаза на эти зверства?
+2
ответить
А потом пускать слюни от того, какой персонаж оказался "классный"? Нет. Не должен. Ужасный автор
+1
ответить
Автор вроде никогда и не оправдывал поведения Рем. Субару, к слову, не единственная ее жертва, она
+2
ответить
убивала людей и до него.В новелле она долго пытала и лечила его,в аниме и манге это еще подсократили
+2
ответить
я понимаю,за что потом Рем стали любить,но меня бесит,когда ее вот за этот вот поступок оправдывают
+1
ответить
Так что автор лично ее никогда не оправдывал и не забывал, оправдывают только фанаты.
+1
ответить
Горемычк, никак не оправдаться, сам не ведая ничего. Книжек начитать! "В так же"
0
ответить
Ее так просто не убить! Потому что она - *спойлер* (хотя все и так знают)
0
ответить
Я уже отвык от рисовки, Субару в манге выглядит старше, чем в аниме. А Рэм наоборот младше
0
ответить
Vasia666 что ты хочешь? он был готов умереть. Сейчас он узнал, что все что произошло было ложью.
+1
ответить
