Манхва Приручение манчкина 1 - 6

Мы переводим с корейского

И вы бы еще на арабском читали, чтобы указывать на несуществующие ошибки. Здесь она не полагает, не предполагает, не думает, а указывает ему на то, что, если он не поступит так, как она хочет, то не сносить ей головы, поэтому и "я верю (в ваше желание жить)".

@BubbleTrouble, не сносить ему головы, точнее

@BubbleTrouble, Отлично, что Вы так вникли в перевод. Раз не с английского, то претензия недействительна. Даже я порой ошибаюсь.