ну, не совсем, лучше было б конечно если бы переводчики транслитерацию оставили с англ. они не устранители а Фиксеры, от слова Fix (решать), и явно было б лучше по виду а не то что есть, но это так, мои переводческие придирки...
А Эйгакай уже давно должна была узнать, что периодически возникающие в Сеуле выскочки, внезапно пропадают, после встречи с неким неизвестным двухметровым подростком в великолепно скрывающей личность маске
Вот обычно автор должен быть невидимым дирижером, слегка потталкивающим персонажей в нужном для сюжета направлении. Но автор этого произведения видимо имеет права на бульдозер, настолько прямолинейно он сталкивает персонажей.