это скорее цифры призывников/ополченцев, которых могут по максимуму мобилизовать и обеспечить, а не регулярная армия. К тому же такое кол-во войск скорее всего раскинуто по большой территории, и редко когда собирается в одну битву. А вообще, китайцы ориентируются на собственную историю (период сражающихся царств), когда гоняли подобных размеров армии по всему Китаю (летописцы цифры конечно могли пририсовать, но не думаю, что существенно)