Я разницы не вижу.
Показано так, что это "не понимают" "просто слова" просто маркирует "недо"существ, с которыми "можно".
Тут так сказали про рыбу. Но то же можно сказать про любого, когда надо успокоить себе совесть и "разрешить" себе плохой поступок.
Как, собственно, везде и происходит.