Сначала он его не понимал, а через секунду уже знает этот язык. И я не пойму, это перевод такой или в оригинале так же? Если так, то не особо они и стараются.
Кстати, смотря на это произведение, вспоминается арка с орками из перерождения в слизь, у слизи скил похожий на скил римуру "хищник", а у гг скил похожий на короля орков "обжорство"