Кабинет автора
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Реально неожиданное, лично для меня. 2 минуты назад вышла глава, впервые я так быстро читаю главу
+3
ответить
Круто, я даже не подумал, что перевод от непрофессионала. А что насчёт перевода звуков, работа это не благодарная, много времени уходит, и смысловой нагрузки не несёт, но лично я считаю, что качественный перевод должен выглядеть именно так. Крч круто, успехов тебе, продолжай в том же духе и спасибо за перевод
+7
ответить
Ого, так переводчик реально новичок? Ну тогда, с почином, что ли )) Для первого раза, очень даже годно. Тайп и эдит хороши, шрифты тоже удачно подобраны. Если в команде нет опытного клинера, то не советую сильно упарываться в клин звуков - быстро выгоришь. Нужно адекватно оценивать свои возможности. А вообще, гуд! Спасибо за перевод и ждём продолжения!
P.S. Ты, кстати, назовись хоть, неизвестный герой. А то ведь "Переводчик не указан")
+2
ответить
Видит он... Ты даже не смотришь
+3
ответить
@Логика-сан, Это настолько часто встречаемая ошибка у начинающих (и не очень) переводчиков, что уже охота кричать голосом Геральта - "Никак вы, б**ять, не научитесь!!!"
+10
ответить
@Head-Dead, Такая же частая, как перевод master как мастер, а не хозяин.
+1
ответить
Как-то живя на дальнем востоке, один мой друг делал шашлык из змей - Было безумно вкусно!
+5
ответить
Змея в этот момент: "Стопэ, какое ещё рагу?! Вы чё, угараете? Мы так не договаривались!!!"
+20
ответить
Душит змею. Простите, не удержался. Не бейте палками.
+21
ответить
Вдруг из подворотни
Страшный великан,
Рыжий и усатый
Та-ра-кан!
Таракан, Таракан, Тараканище!
+6
ответить
