С каких пор он сэр... Это либо у манги серьёзные проблемы с иностранными титулами, которые все время скачут от маркизы до принцессы, либо переводчики, в чем я сомневаюсь, не могут выписать себе отдельно кто есть кто и как до конца его называть... Сэр это рыцарь. Это звание не враждебное, как барон или принц а получаемое и не передаваемое по наследству. О каком сэре речь?