То есть он угрожает сыну хозяина корпорации, что он пожалеет о том, что не позволяет посторонней бабе травить его жену? У них с женой синхронный отрыв от реальности.
Я мб что-то не знаю о правилах в корейских отелях, но разве нельзя было мужу заказать большой номер и перевезти жену к себе? Или, ещё лучше, маленький. Спать в разных номерах? Этот разрыв шаблона какой-то надуманный
Когда мы ездим в командировки с сотрудниками, нам «не рекомендуют» селиться с семьёй. Потому что время выезда, как предполагается, тратится на работу и коллегиальное общение. Компания всё это оплачивает. Днём работа, вечером мероприятия, тимбилдинг… И на следующий день снова. В этот график не вписываются свидания. Поэтому нам обычно на вопрос, можно ли взять семью, отвечают, типа, мы не поддерживаем эту идею, но и запретить не можем. Убедитесь, что будете на всех мероприятиях бодряком.
@Trishka8, Да, я понимаю о чём вы. Но всё равно не могу себе представить, что ночью супруги не объединяться (хоть это и не приветствуется). Да и коллеги, скорее, начнут шептаться за спиной, чем похвалят за такое рвение к работе…