Тут есть момент... Кабуто лишь ученик Орочимару, но никак не шиноби селения Звука. Деревню, хоть и создал Орочимару, но он в ней почти не жил позволяя править другим. Ожидаемо, что Кабуто будучи учеником таскался всюду за ним, а также тупо тусил в логове или же в Конохе ожидая удобного случая и собирая инфу.
К тому же, селение звука не шалаш два на два, чтобы все живущие там знали друг друга.
@Василиса Валяева, Кабуто не его ученик. Орыч называл его всегда правой рукой. Ну и да эта троица и Кабуто на данный момент о друг дружке ничего не знают.