На двоих

Меня напугало отсутствие отзывов. Движ начался с 2-5 главы. Я еле дотерпела, а до этого ловила испанский стыд.

ВНИМАНИЕ. Могут быть спойлеры, однако я стараюсь писать аккуратно, ибо именно интрига держала меня всю мангу. Абсолютная алогичность и безэмоциональность героев. Впрочем, в этом видимо и есть изюминка этой манги. Это завораживало и заставляло надеяться на что-то интересное. И я дождалась.

Тема ЛГБТ в основном не задевается, однако поднимаются некоторые аспекты и интимные вопросы отношений. Наконец после стольких жанров и манги с "чудесным радужным и не очень концом" я увидела адекватное видение ЛГБТ, как его понимаю я, в соответствии со своим "семантическим" значением и вообще логическим мышлением. Ты можешь любить кого угодно и так сильно, как хочешь. Ты можешь обнимать и целовать и девушек, и парней - и тебе может это нравиться. И это нормально! Но есть то, что ты выбирать не можешь, в отличие от того, с кем ты будешь встречаться и, в некоторых случаях - спать. Это твоя сексуальная (именно что она) ориентация. Это то, что ты не можешь изменить, то, что ты можешь ненавидеть всей душой - почти такое же неизменное, как пол или самосознание.

Конец пробил меня на слезы. Я все ждала, к чему же всё придёт и как повернётся сюжет. Мне грустно, но это самый реалистичный и, наверное, удачный конец из всех, каким бы могла закончится эта милая история - когда люди становятся силой и опорой друг друга.

Манга оставила тёплое впечатление с лёгкой грустинкой.
Спасибо за труд переводчиков. 

А мне вот наоборот непонятно. Парень решает, что он гей, не испытав до этого других вариантов. Есть би, есть пан .. Зачем ярлыки, если движет всем любовь? При чем ориентация? История про то, что надо следовать ярлыку, который сам себе приклеил?

Это было больно. Как-то горьковато и солено. Я до последнего ждала волшебного чуда, но все как в жизни.
Спасибо автору, спасибо переводчикам.