А куда пропал целый немаленький кусок сюжета о том как они прибыли на ранчо,первый день там, визит в город за покупками ,знакомство с местным торговцем/ремесленником продажа ему чертежей фена что и привело к событиям этой главы? в англ версии манги это все есть
@Александр Кузин, Если вкратце (и те главы не добавят), то девушка предложила создать что то типа плиты и холодильника, что использовали бы драконьи камушки. На что гг согласился и сказал, что если они продадут их дворянам, то смогут улучшить собственные условия жизни