Манга
Другие имена
The Pharmacist's Soliloquies
Kusuriya no Hitorigoto
薬屋のひとりごと
Монолог фармацевта
Монолог аптекаря
Записки аптекаря
药屋少女的呢喃
약사의 혼잣말
The Apothecary Diaries
Монолог в аптечной лавке
Если привязаться к чему-то одному, то не будешь замечать ничего другого.
Танец Фуё у восточных ворот... Скорее всего был молитвой за её друга детства... Который участвовал в сражениях на востоке.
Той ночью Леди Фуё была невероятна красива.
Ясно... Видимо, настоящей причиной той красоты... Была любовь.
Если любовь делает женщину настолько красивой...
Каким невероятным лекарством она может стать?
В большенстве случаев то, что считается необычным, является просто отсутствием знания.
- Выглядит как черный хлеб.
- Так это и есть афродизиак, который просил Джинси?
- Не совсем. Это то, что ты просил.
- Тогда, для чего этот хлеб?
- Мой перекус.
- Я получил эти булочки от одного офицера. Не проверишь их для меня?
- Они с афродизиаком, да?
- Ты можешь определить это, даже не пробуя?
- В этом нет ничего страшного, так что... Пожалуйста заберите это и съешьте где-нибудь еще.
- Как только подумаю о том, кто дал мне это... ни за что не стану.
- Ага. Вероятно, этот человек посетит вас сегодняшней ночью.
- Доброго вам дня, господин Джинси.
- Ах... аах.
- Ты использовала косметику? Я даже не сразу понял, кто ты.
- Нет.
- Твои веснушки пропали. Могу поспорить, что ты использовала косметику.
- Нет. Они пропали потому, что я смыла косметику.
Не вся косметика нужна для того, чтобы сделать себя красивее.
- Как мы и думали, на ее левой руке...
- Она усиленно пытается скрыть это бинтами, но...
- Вся ее рука покрыта шрамами от ран и ожогов, да?
- Она так же не разговорчива... наверное не очень хорошо умеет говорить.
- Многие годы ее родители издевались над ней, а затем продали в гарем и даже сейчас она работает дегустатором еды.
Жертвуя жизнью ради красоты. Но в конце они теряют и то, и другое.
Женщины... Действительно пугают...
Если любовь делает женщину настолько красивой... Каким невероятным лекарством она может стать?
Летальная доза яда зависит от размера тела. Чем толще человек, тем больше вероятность избежать смерти.
Хочу сказать спасибо сайту и переводчикам,что я смогла хоть как то отвлечься от будней)
И вот я на 65 главе, и хочется восклицать: да сколько можно уже! Я понимаю, что автор хочет постепенно сводить эти отношения, тем более героиня вполне логично обьяснила, почему она такая холодная, однако, я вижу, что эта резина будет тянуться ну очень долго, да и сколько можно делать из героя дурака? Если бы эта не тянучка в отношениях, нет никакого намёка на раскрытие глав.г.адов (не берем мелкие преступления) и из героини не лепили гениального сыщика (да, да), то я бы может и продолжила читать эту мангу даже онгоингом. А так, дроп, пожалуй, а жаль.
Приятная манга состоящая из небольших детективных историй. Так же мое почтение автору - соблюдается историчность и логика. Если в стране отменяют рабство - это тяжелый шаг, который по разному сказывается на жителях государства. Приятно такое читать.
Из минусов можно отметить не по годам умную ГГ, местного Шерлока. А так же избирательную слепоту главных героев по отношению к чувствам и положению друг друга, что выглядит натянуто...
Доп изображения
Переводы
