Ну вообще, кадры можно трактовать так: он берет книгу корешком влево(т.е. как мы), открывает, после чего пролистывает и закрывает её в другую сторону(корешком направо)
Для начала, почему первый комментатор сказал ахинею и его поддержала куча народу? Опустим то, что как раз наши книги и читаются слева направо, а вот японские справа налево, может просто тут никто книги в руках не держал и не знает как их читать. Тут нарисована обычная европейская книга. И читает он ее правильно. 1 кадр - проверил нет ли названия на корешке. 2 кадр - открыл книгу и читает левую страницу. 3 кадр - читает правую страницу. 4 кадр - закрывает книгу и смотрит нет ли чего сзади.