ЛХППХХПХПХПХПХ почему глаза Кагуи НАСТОЛЬКО далеко друг от друга, как будто она настолько хочет убить Ай что еë левый глаз буквально начал изменять череп
Спасибо за перевод.
Пы.сы: Сколько бы я не говорил правду -
1. Мне все равно не верят.
2. Если что-то произошло и я говорю неправду, то после я получаю за неправду, а не за произошедшее.
3. Правда глаза режет, и люди перестают со мной общаться.
Итог. Я не буду говорить правду.
надеюсь, когда-нибудь она поймет, что использовать грязные методы неправильно. Надоело смотреть, как кагуя угражает всем и вся, а фанатики в комментах умиляются
2 последние главы Какой то лютейший криндж. Специально пришел после последней серии аниме что бы проверить - неужели это автор манги такую парашу придумал.
Ты говорила, что никто не будет любить тебя без лже-персоны!
А теперь послушай, что я скажу, актёр ты врождённый!
Думаешь, никто не будет любить тебя без лжи?
Именно поэтому притворяться стремишься ты?
Врать постоянно, вместо того, чтобы свободным быть.
Разве именно так и стоит жить?
Нахрен это! Хочу жить, как человек, которым стремлюсь я стать.
Превращать свой идеал в жизнь, а не играть!
Измениться не так легко, как надеть другую куртку.
Но собираюсь прожить свою жизнь именно так, даже если попаду я в дурку!
Я сделаю всё возможное, чтобы добиться новых вершин.
Именно так выглядит жизнь настоящих мужчин!
Версия аниме:
---
Ты говорила раньше: притворство нужно, не любят честных.
Вот мой ответ, без слов любезных
Не одобрят люди откровенность? За этим фальшь?
Но как же прожить с ней дальше?
:bip: там! Для всех я рисую свой идеал...
Чтоб и в жизни однажды таким же я стал.
Меняешь образы? Тут не неделя моды.
Ведь жизнь одна, не совместить подходы!
Я не брошу лезть на самую вершину...
Суть свою как есть вам я обнажил!
После этого хочется спросить: вы и правда верите, что Кагуя и Ай как сёстры?
Понятно, что это не драма и все такое, но я бы сделал ставку на то, что холодная и рассудительная горничная - это очередная придуманная личность Хаясаки. Возможно, настоящей у нее вообще нет
Да, Кагуя и Ай как сестры, именно поэтому Кагуя и знает настоящую Ай (и она её на предыдущих страницах описала в своём репе).
Что касается образа горничной, то вы правы - это очередная маска Ай.
Итак, мы имеем три совершенно разных типа взаимодействия с масками:
а) Миюки - человек, который сконструировал себе маску, и делает титанические усилия, чтобы она стала его личностью.
б) Кагуя - человек, которому сделали маску, но она хочет отринуть эту маску в пользу своей настоящей личности.
в) Ай - человек, которому по профессии требуется иметь сразу несколько масок, но которая (как проф. шиноби) уже сама потерялась за этими масками и толком не знает, кто она такая.
Да, всё верно, лучше и не скажешь.
Можно ещё добавить, что Иино носит маску, подаренную родителями, которую она даже не замечает.
И Ю, который спрятался от всего мира за маской бедового парня, которому всё трынь трава.
В этом хороводе масок одна Фудживара выглядит как здоровый человек.