Стоячая вода - это вода без течения. Например болото. Она со временем портится и протухает, начиная пованивать. Именно это и имелось ввиду в его нике.
А мёртвая вода - это нечто из области сказок. И насколько помню, там скорее положительный эффект, чем отрицательный.
блин, вот автор не делает из него "черного" персонажа, я бы сказал что это вполне жизненный персонаж дающий действительно хорошие советы для реалий нашего мира. Его плохо получается ненавидеть