Кимоно стоит больших денег, болван. Ойран стоит ещё больше, и обладает правом выгнать клиента -так что без грубостей!
По японским понятиям, ведет себя очень грубо - должен был развязать или сдернуть пояс, но не снимать одежду, этим уже должна заняться ойран.
Ruiko_tan было подобное. Японцы, как истинные азиаты, даже возлежать не могут без создания комплекса ритуалов и обязанностей, и отношения в Ешиваре строились по сложной иерархии.
Бордельные мужья были, даже аналог брачного контракта заключали - и ойран могли принимать (а могли и отказаться) других мужчин лишь днем, а ночи принадлежали избраннику.
Но ведь когда он перемещается в Эдо, он оказывается не в своём теле. По идее, тело ойран должно помнить всё, чему научено, даже если "владелец" изменился.