Выбирете, юнец из неоткуда, всего-лишь... Не очень я понимаю тех, кто благодарит за _такой_ перевод. Судя по ошибкам и построению фраз, переводили с английского, и, вероятно, автопереводчик справился бы лучше. Интересно, чем они вообще руководствуются, эти люди, пишущие "всего-лишь"?