Чертов евнух-идиот. Русалка предыдущему королю попалась недавно, год или два назад максимум. Судя по всему, он творил тиранию и дичь ВСЕ свое правление. Как это связано?!
Что-то перевод немного... Ммм, как это сказать... Но команда переводчиков же не поменялась, так откуда такая разница в качестве? Причём качество падает постепенно, совсем не резко. Странновато. Может переводчики делали главы слишком часто и это выгорание и усталость?