Акане Тачибана - новичок старшей школы, несмотря на свой талант в
баскетболе, решил отказаться от спортивных клубов. Однажды, он приходит в
старшую школу Коузу, и встречает другого баскетболиста. После встречи с
ним, он решает присоединиться к команде...
круто что переводить будут)а то помню, несколько месяцев назад на инглише почитать ее решила, но там такие сканы маленькие были, короче мягко говоря, отстойные, я и передумала))) надеюсь, тут качество сканов лучше будет, жду первых переводов, и спасибо, что беретесь переводчики
Единственное, что расстраивало меня во время прочтения, - мое посредственное знание языка, не позволяющее совсем уж не заглядывать в словарь, и быстрое и совершенно внезапное окончание, намекающее еще томов этак на 10 увлекательных событий, которые мангака нам почему-то решил не описывать. В остальном же я не был так чертовски впечатлен хоть чем-то печатным уже довольно продолжительное время, поэтому что-то вразумительное о сюжете и персонажах мне сказать сложно, кроме разве что того, что все достаточно банально. Никаких гениальных открытий автор не совершил и чего-то нового не придумал, но герои много думают и много и правильно говорят о жизни и о судьбе и это как-то... подкупает, что ли. Рисовка для спокона весьма своеобразная, но тоже какая-то уместная. Да, что там! Даже драма в духе сёдзё выглядит уместно. Глаз не цепляют ни страницы без текста, ни бессмысленные развороты с пейзажами, все это создает совершенно неповторимую атмосферу, от которой сложно оторваться. Я уговорил эту замечательную мангу за парочку бессонных ночей и очень этому факту рад, ведь чем больше читаешь, тем проблематичнее становится найти что-то увлекшее бы тебя настолько, чтобы можно было без сожалений послать куда подальше весь окружающий мир.
Главный герой здесь - не парень и не девушка. В полном соответствии с русским названием манги главный персонаж - баскетбольная команда старшей школы. В этой манге спорта - примерно на 40% (может, чуть больше, но точно менее половины). Большую часть содержания занимают рассказы о ребятах, входящих в баскетбольную команду. Спортивная тема здесь - стержень, на который автор нанизывает небольшие истории о каждом из участников команды, чтобы они сложились в единый рассказ. Спортивная тема здесь - повод, чтобы заново преподнести старый сюжет о взрослении взрывных и нетерпеливых подростков, чтобы заново вместе с читателями искать ответы на извечные вопросы: "Что есть дружба и зачем она нужна? Для чего нам заниматься любимым делом? Как найти цель жизни и зачем к ней стремиться?". В этой манге много разных персонажей, но хорошо автор раскрывает лишь мальчиков. Девочки здесь - лишь бы были (даже харизматичная тренер). Среди мужских персонажей ОЯШей нет, все интересны, все очень разные. Даже самый неконфликтный и мягкий парень - зам.капитана - имеет свою изюминку. Отдельного упоминания заслуживает рисовка. Она хороша по всем направлениям. В манге очень много динамики: уличные драки, спортивные состязания, действия персонажей в движении, - всё смотрится на "отлично". Разнообразные фоны: в помещениях, на улице, на природе, - сделаны очень качественно. Много "пищи" для любителей фансервиса: всякие кулончики, брелочки, очёчки, принты на одежде, колечки, сережки и другие подобные мелочи, - всё прорисовано очень тщательно.
В целом, я так понимаю, сюжет еще полностью не раскрылся, т.к. пока переведено только 28 глав (меньше половины манги). Основной конфликт здесь, насколько можно увидеть, еще только начинает завязываться. Но пока что эта манга - качественный сплав из спокона и повседневности; будни подростков, умеющих говорить языком силы + баскетбола.