Яой-как смысл жизни, возможно, потому что она она сказала, что они заделали ребёнка, скорее всего она и имела ввиду их двоих (если король ночи ее отец), но на 3 фрейме она говорит:" Ты снова выжилА!" (жен. род) Так что я запуталась... :D
На склонения вообще нет смысла никакого смотреть в произведениях переведенных с другого языка, во многих языках нет разницы между мужским полом и женским, переводчики сами их ставят по ходу событий.