Цветочный путь для героя с трагичной концовкой

ВеликолепноНа момент 20 главы нравится все:рисовка, жанры, герои, сюжет. Много юмора, есть драма, но героиня упорно отшвыривает её вон)
Будьте готовы к тому, что героиня - оторва, выполняющая функцию "принца на белом коне" , а мужской персонаж - милашка с вайбом "принцесса в беде" (но это пока что, думаю по сюжету мг не все нам показал). Короче, все просто и сердито, и даже сюжет с интригой. Люблю такое
Единственное, что может подпортить впечатление и не всем зайдёт - это перевод(мат тут лишний, на мой взгляд)

Шок: топтаться грязной туфлей по лицу своей дочери - это нечто! Нигде подобного не встречала, автору зачет таки ноу-хау. И еще рисовка на уровне.

Присоединяюсь к вышесказанному)
История местами скомканная, к логике можно придраться… но не хочется. Слишком весела и обаятельна гг, слишком редкий у нее типаж, так что автору все прощаешь.
А вот переводчиков нужно пожурить. Я пока на первых главах, но читать больно. Очевидно начинали писать одну фразу, потом заменили ее на другую, а согласование подредактировать забыли. Иногда от этого даже смысл плывет, будто переводчик сам не понял, о чем речь, и решил замазать непонимание общими словами. А тайпер вдобавок грешит буквоедством… И таких ляпов с десяток на главу. Пожалуйста, вычитывайте главы перед публикацией…

Романтика довольно медленная. Чувствую, переспят герои только на годовщине женатой жизни. А так довольно необычное изменение ролей, где жГГ защищает возлюбленного. Хотелось бы, чтобы мГГ был более активным. А то пока что не видно в нем задатков злодея из произведения. Из-за мата в переводе сбежала на анлейт. Еще есть новелла, ее не читала.

Манхва - маленькая, поэтому бодрая в плане сюжета. События сменяют друг друга быстро и ловко. В этом плюс. Местами история смешная. В меру романтики, никаких жарких сцен и пылких поцелуев. Героиня - своеобразная. Автор не поскупился на вырисовывание её рожиц во время фантазий на тему мгг. Лёгкое произведение, на пару вечеров.