Маньхуа Божественный меч хаоса 1 - 3 Раскрытие

Спасиб)) :з

Благодарчик)) ^_^

от души)))благодарочка)

Спасибо большое !! Ждёмс проду )

Спасяба

благодарю!!

спс за перевод)

спс

спс за перевод поржал с адаптации )))

Сокращено сильно. Проще читать.

Аригато

Огромное спасибо за перевод! Вы лучшие!

Вдячний за переклад !!!

Спaсибо за главу)

Дайте угадаю, и сейчас тест ничего не подскажет

одно облочко не переведо, но заранее спасибо за перевод =)

Одно облачко действительно забыли перевести, но стоило мне перезагрузить страницу,

как оно вдруг перевелось XD

Всегда внимателен к читателям)

Чет ГГ походу из другой новеллы ибо Цзян Чену(ГГ) было пох на окружающих кроме матери и сестры мдааа

Он вообще скрывал свои силы дабы не стать лидером клана так как любил свободу и странствия путь меча

Вспомнился Риддик, -"я убью тебя вот этой кружкой" )

Недоценивать веточку не надо

Я в печали. Одно из первых и любимых ранобэ. По сравнению с другими произведениями, где гг херачат противников непропорционально огромной силой, здесь главный герой действительно вытягивал сложные бои за счет своего мастерства. Убивал либо в сердце, либо в голову. По крайней мере до своей первой смерти. И смотреть эту кастрированную версию очень грустно.

Фриск, ты ли это?

эм, вы ничё не путаете? Мужики, которые весят 50кг в охране? А они не должны быть при смерти?

Серьёзно? 50? он бод сотню весил и избил он одного слугу.

Перевод с анлейта, хотя тоже заметил такую странность, оставил как было у англичан.

Так значит у него из-за голодания мозги вырубились. Хм. А это многое объясняет на самом деле.

это же китайцы, у них и рост маленький наверное

Мне кажеться анлейтеры ещё и градацию уровней изменили ибо на святом уровне оружие создавать можно

тогда и можно будет оружие делать

Моя сестра весит больше 50. И она стройная...пипец дядички

KrigerFeil Там все правильно, святой - "первый уровень", если можно так сказать.

Это они че мелкие и весят больше 50? Я ля вешувк сожалению 60 при росте 170. Но точно не толстая

А они на вид весят 70 и больше. Это че я тип толстый человек? Абидааа. А мне говорили что я не

Я не выгляжу толстой... Спасибо маньхуа за понижение моей самооценки...

Господи что за шрифт прочёл как " Крозь это крозь"

Да потому что он бл* гений

То есть, какого старший прокачанный дуболом нападает с топлром на младшего, вопросов вообще нет...

Чёт они не особо удивились

Переводчик там не тетя, "Четвертая мать"

Сокращают просто до невозможности... Че бы тогда сразу не написать, что вот был такой чувак

жил без страха, умер без страха, переродился без страха, завовевал все континенты без страха

и все...

Kaorа: Согласен и действо из манги перекручивают, да и персонажи не такие как в оригинале

Sareti:Нормально все для него она тетя а не мать

Да, для него она тетя. Манга ну очень сжатая

Да и Чанг Бай какой-то не такой... Тут только листать страницы и посмотреть что нарисовали

ждать большего точно не нужно

Чанг Бай, видимо, единственный, кто хорошо питается в клане

Мда...Пойду-ка я лучше к ранобэ..

чет все слишком быстро...

Ой.. да.. вспомнил, почему ливнул манхву.. ощущение, будто читаешь набор фактов

Мда так испортиь ренобе надо ещё постаратся.

Он же вроде бы толстым был и и настолько старший, и топор деревянный был

гг выглядит как баба, его брат - как гопота, что творится с миром?

По поводу оригинала 3 брат толстый и топор тренировочный и да дрова сын лорда рубить не будет (тупо)

Быстро , Скомкано , Плохо подано - так можно охарактеризовать

Нууу,по виду - это боевой топорик

я представляла этого заносчивого недотёпу толстым и никак не с замашками гопоты

я представляла этого заносчивого недотёпу толстым и никак не с замашками гопоты [2]

Его и описывали толстяком, хз чего его решили таким изобразить...

Он же вышел тогда из кухни...

я представляла этого заносчивого недотёпу толстым и никак не с замашками гопоты [3]

Да, у нормального топора должна быть нормальная рукоять, а не эта тростиночка.

я первый

Аааапчхи. Мужик походу совсем отсталый. Ну или аки медоед отмороженный. *Ик*

уря ===( >_<)

Я была здесь (ﾉ´ з `)ノ

Проклятый владыка времени приветствует мирных и не очень жителей сего мира

время имбы

булочки святое

Она не четвертая тетя, а четвертая мать. У бати гарем четыре жены и от каждой дети

Так в новелле первоисточнике. Так в манге на английском и китайском я проверил

Зачем же вы перевели Mother как тетя?

Re sareti: «четвертая мать» звучит не очень, по отношению к Чангуань Ке она именно тетя.

ребят, лучше читать ранобэ

Нет она именно мать и в теории должна заботиться о нем как мать

Автор написал одно, художник изобразил второе, английский переводчик перевел по третьему

При всем уважении даже там где ты стараешься переводить будут недочеты и теряются нюансы

Если еще будешь что то свое добавлять что в итоге будет?

Читал новеллу на русском ни кого не смущало "Четвертая мать"

За 4 главы он доберется до академии за 24 заоюет мир конец XD Нахрен повествование и да ХОГВОРТС 100

почему я прочитал Кадгар

Под Новосибирском есть такой городок - Каргат, может там эта школа и стоит? :)

достигнет 7 уровня сияющего святого мастера и будет воскрешать людей. на изичах.

РОАН: В детстве там был в гостях, деревня деревней. Если только прячутся в лесах.

Я не понял он вроде прочитал весь библиотеку клана а он не знает про Академию Каргат!

Это... Хогвартс?...

китайский хогврац

Непонятно зачем автор манги так скомкал сюжет. Там же все и так было просто. ... Эх, а рисовка так радовала.

Интересно гг вои силушки на пути мечника все прос...) или как всегда все и сразу( ...?

твой брат Чугун... обучается там.

Ловушка

я знал, что балетные тапочки - зло

гы, ору

Episten не балетный а китаиские

Так сказать лабаки

Авада кидабра!

Я щас на всех страницах буду ранобэ расказывать кек (палка была метровой и меч случайно юзнул)

Авада Кедавра*

Серьёзно?Настолько урезать бой, что тогда будет, когда он против кланов защитников будет сражаться??

proffit: Что будет когда он против армии монстров будет сражаться и кланы вырезать

Такими темпами, она к 100 главе (учитывая кол-во страниц) дойдет до перевода (сегодняшнего)

стоп палочкой ПАЛОЧКОЙ КАРЛ

это полочка Волан Де Морта

Неужели Джон Уик? Как он их!

Божественная подношка :)

Точно!!!

но в ранобе он же его именно бросил, а не подножкой шикарнул

Это шикарная рисовка. ~

Сосать + лежать