Ну... Грамотный русский язык сюда не заходил. Для расширения кругозора поищите "Любовный сладкий мир Ли Вон Яня" (на "посмеяться" подойдёт, но и оценить уровень обучения русскому языку в "стародавние времена" - тоже (Лично я считаю, что этот уровень был очень высок)).