я иногда так делаю, если название меня смущает.
например я не хочу чтобы гости знали, что у меня есть "50 оттенков серого", и эта книга стоит корешком вовнутрь.
но со всеми книгами такого конечно нет смысла делать
Крч, поздно отвечаю, но азиаты так делают, чтобы снизить уровень визуального шума или типа того. Норм идея, если у тебя двадцать книг, и они у тебя эдакий элемент декора, лол. У меня их пять тыщ, и если я все книги так поставлю, то я вообще ничего и никогда не найду.
Мойка одежды? Думаю, что логичнее было бы написать "стирка", но если автор имел ввиду именно "мойка", то тут ничего не поделаешь... Авторы иногда интересно строят предложения.