Так. Он же сначала спутал её с Котохой. Почему-то мне кажется, что это настоящая Котоха, которая в детстве заблудилась в том лесу и попала в наш мир. А та Котоха на самом деле из этого мира. И теперь, когда Араты поменялись местами, они нашли своих Котох) как-то так?