нет но какие же эльфы и эльфки :bip:- эти уши))) мама прости хоть ты и учила не смеяться над физическими недостатками))) скайримчик вспомнил вот там эльфы как эльфы)))
Ставлю свою попную невинность, что девочка полукровка эльфа и дракона, ТК раньше говорилось о ее ненормальном таланте и потенциале, ну или просто обиженка гений лол
скорее всего ошибки перевода. Она наверняка говори о "жаре" или "температуре". "куча газет не будет такой же жаркой как один уголек" - сделано косо но смысл более логичен